汽轮发电机的气体冷却器，在进水温度不超过33℃时，应能保证冷却后的气体温度符合下表的规定。空气冷却器应按工作水压不低于166600Pa，氢气冷却器的工作水压不低于343000Pa进行设计，试验水压不低于工作水压的2、倍。 

变压器冷却器

   若供给冷却器的循环水由与水流连接的阀门或减压装置控制，而水源的压力又高于冷却器的工作压力，冷却器应按较高压力设计，除非另有协议，试验应在1.5、倍较高压力下进行，较高压力值由订货方规定。对于氢冷电机的冷却器，还应注意在某些运行工况下，例如维修或清洗冷却器时，冷却器可能单边承受压力，因此应按压差784、000Pa（表压）设计。

   气体冷却器的设计，应能使一个冷却器因清洗而停止使用时，至少能担当电机三分之二的额定负载连续运行，电机不超过允许温升。在这种条件下，冷却气体的温度可高于下表规定。